Diccionari anglès-català: «alt càrrec»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «alt càrrec»

català → anglès

alt càrrec m 

  1. director
  2. high office
  3. incumbent
Exemples d’ús (fonts externes)
He was surely a military man or at least a senior administration official. Segurament era un militar o almenys un alt càrrec de l’administració.
Font: Covost2
This villa seems to have belonged to a high military position in the Roman Empire. Aquesta vil·la sembla que va pertànyer a un alt càrrec militar de l’imperi romà.
Font: MaCoCu
The head of the Agency has the status of public authority and is assimilated to a senior position with the rank of director general. La persona titular de l’Agència té la condició d’autoritat pública i està assimilada a un alt càrrec amb rang de director general.
Font: MaCoCu
Our gifts for executives are ideal as a detail for a senior position in your company, who puts so much effort into his work. Els nostres regals per a executius són ideals com a detall per a un alt càrrec de la teva empresa, que tant s’esforça a la feina.
Font: MaCoCu
In Greece, where Church and State still move hand-in-hand, "every senior office-holder, from socialists to right-wing dictators, has assumed the post with a ritual involving Bibles, crosses and often holy water". A Grècia, un país on Església i Estat treballen junts, «cada alt càrrec públic, dels socialistes als dictadors de dreta, ha assumit el càrrec amb rituals i rodejats de Bíblies, creus i de tant en tant aigua beneïda».
Font: globalvoices
The international community should appoint a highly placed representative for the Kosovo issue. La comunitat internacional hauria de nomenar un delegat d’alt càrrec per a la qüestió Kosovo.
Font: Europarl
What makes it a ’high position’? Què fa que sigui un ’alt càrrec’?
Font: AINA
A senior North Korean official tells Trump that. Un alt càrrec nord-coreà diu a Trump que.
Font: AINA
Q . Has a senior PSOE official called you? P. Li ha trucat algun alt càrrec del PSOE?
Font: AINA
has the status of a high office with the rank of assistant. Té la consideració d’alt càrrec amb rang de Sotssecretari.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0